Re: Kuriozity ;-)
Napsal: 27 dub 2017 13:55
Amen
Pro příznivce této anglické značky
https://www.landroverforum.cz/forum/
jedna NEWčtyřkaHanys_a_Kaca píše: ↑27 dub 2017 12:45 Pozor velký omyl to není "discovery 5" ale "new discovery".
kdyby se jmenovala pět a někdo přišel do salonu, že se uplně pomátnul a neví co s penězma, tak by mu prodejce řekl: "kupte si discovery pět" a ten člověk, by se zeptal: "pět ? Ony byly nějaké jiné discovery?" A prodejce by musel přiznat, že byla taky jednička dvojka, trojka a čtyřka a ten člověk by třeba mohl chtít vidět jak vypadaly na obrázku. Pak by se pochopitelně ten zmatený člověk, zeptal: "Nějakou tu jedničku dvojku trojku nebo čtyřku nemáte? " Prodejce by řekl, že ne a ten člověk by s pláčem utekl.
Ale takhle je to lepší: Přijde zmatený člověk do salonu s tím, že zabloudil a přebývá mu něco kolem dvou milionů, a že vůbec neví co má dělat. A prodejce mu poví, že ho zachrání, že si může třeba koupit novou discoveru. človíčkovi to přijde jako dobrej nápad - nakonec za dva milijony přece chce novou discoveru a ne nějakou starou, žejo.
Nějak mám pocit, že kdyby to auto bylo hrdé na své předky tak jak to vypadá podle jména a mělo koule na to říci jsem další v řadě, tak by se oficiálně mohlo jmenovat 5! takhle se jmenu jen "new" což má snad značit, že až někdo vytiskne na 3d tiskárně šestou verzi, bude se zase jmenovat "new", protože na tudle pětku si nikdo už ani nevzpomene...
A jestli to new má znamenat, že jde o jinou generaci ve smyslu přerušení kontinuity a uvedení auta, které má zcela novější ne evolučně ale revolučně pojetí sebe sama a snaží se vykrást původní jméno úspěšného auta, tak to je asi v pořádku, to známe třeba u vw beetla. New beetle nemá se starým nic společného ale nějaký odkaz na minulost tam je aspoň ve jméně a to by se mohlo v marketingu hodit, že by se mezi těma bonbónama nějaký odlišoval alespoń známým jménem.
Vždyť určité přerušení jistě nastalo i mezi dvojkou a trojkou (v tom českém slovním pojetí, výstižneji to chápou angláni, že byla 1+2 a 3+4 jako generace), to jsou konstrukčné rozdílná auta ale tehdy se za trojku nikdo asi nestyděl, že si jí dal číslo 3.
Poslední vysvětlení je asi nejpravděpodobnější: v landroveru prostě dneska už neuměj do pěti počítat
Krásnej příběhHanys_a_Kaca píše: ↑27 dub 2017 12:45 Pozor velký omyl to není "discovery 5" ale "new discovery".
kdyby se jmenovala pět a někdo přišel do salonu, že se uplně pomátnul a neví co s penězma, tak by mu prodejce řekl: "kupte si discovery pět" a ten člověk, by se zeptal: "pět ? Ony byly nějaké jiné discovery?" A prodejce by musel přiznat, že byla taky jednička dvojka, trojka a čtyřka a ten člověk by třeba mohl chtít vidět jak vypadaly na obrázku. Pak by se pochopitelně ten zmatený člověk, zeptal: "Nějakou tu jedničku dvojku trojku nebo čtyřku nemáte? " Prodejce by řekl, že ne a ten člověk by s pláčem utekl.
Ale takhle je to lepší: Přijde zmatený člověk do salonu s tím, že zabloudil a přebývá mu něco kolem dvou milionů, a že vůbec neví co má dělat. A prodejce mu poví, že ho zachrání, že si může třeba koupit novou discoveru. človíčkovi to přijde jako dobrej nápad - nakonec za dva milijony přece chce novou discoveru a ne nějakou starou, žejo.
Nějak mám pocit, že kdyby to auto bylo hrdé na své předky tak jak to vypadá podle jména a mělo koule na to říci jsem další v řadě, tak by se oficiálně mohlo jmenovat 5! takhle se jmenu jen "new" což má snad značit, že až někdo vytiskne na 3d tiskárně šestou verzi, bude se zase jmenovat "new", protože na tudle pětku si nikdo už ani nevzpomene...
A jestli to new má znamenat, že jde o jinou generaci ve smyslu přerušení kontinuity a uvedení auta, které má zcela novější ne evolučně ale revolučně pojetí sebe sama a snaží se vykrást původní jméno úspěšného auta, tak to je asi v pořádku, to známe třeba u vw beetla. New beetle nemá se starým nic společného ale nějaký odkaz na minulost tam je aspoň ve jméně a to by se mohlo v marketingu hodit, že by se mezi těma bonbónama nějaký odlišoval alespoń známým jménem.
Vždyť určité přerušení jistě nastalo i mezi dvojkou a trojkou (v tom českém slovním pojetí, výstižneji to chápou angláni, že byla 1+2 a 3+4 jako generace), to jsou konstrukčné rozdílná auta ale tehdy se za trojku nikdo asi nestyděl, že si jí dal číslo 3.
Poslední vysvětlení je asi nejpravděpodobnější: v landroveru prostě dneska už neuměj do pěti počítat
Hanys_a_Kaca píše: Pozor velký omyl to není "discovery 5" ale "new discovery".
kdyby se jmenovala pět a někdo přišel do salonu, že se uplně pomátnul a neví co s penězma, tak by mu prodejce řekl: "kupte si discovery pět" a ten člověk, by se zeptal: "pět ? Ony byly nějaké jiné discovery?" A prodejce by musel přiznat, že byla taky jednička dvojka, trojka a čtyřka a ten člověk by třeba mohl chtít vidět jak vypadaly na obrázku. Pak by se pochopitelně ten zmatený člověk, zeptal: "Nějakou tu jedničku dvojku trojku nebo čtyřku nemáte? " Prodejce by řekl, že ne a ten člověk by s pláčem utekl.
Ale takhle je to lepší: Přijde zmatený člověk do salonu s tím, že zabloudil a přebývá mu něco kolem dvou milionů, a že vůbec neví co má dělat. A prodejce mu poví, že ho zachrání, že si může třeba koupit novou discoveru. človíčkovi to přijde jako dobrej nápad - nakonec za dva milijony přece chce novou discoveru a ne nějakou starou, žejo.
Nějak mám pocit, že kdyby to auto bylo hrdé na své předky tak jak to vypadá podle jména a mělo koule na to říci jsem další v řadě, tak by se oficiálně mohlo jmenovat 5! takhle se jmenu jen "new" což má snad značit, že až někdo vytiskne na 3d tiskárně šestou verzi, bude se zase jmenovat "new", protože na tudle pětku si nikdo už ani nevzpomene...
A jestli to new má znamenat, že jde o jinou generaci ve smyslu přerušení kontinuity a uvedení auta, které má zcela novější ne evolučně ale revolučně pojetí sebe sama a snaží se vykrást původní jméno úspěšného auta, tak to je asi v pořádku, to známe třeba u vw beetla. New beetle nemá se starým nic společného ale nějaký odkaz na minulost tam je aspoň ve jméně a to by se mohlo v marketingu hodit, že by se mezi těma bonbónama nějaký odlišoval alespoń známým jménem.
Vždyť určité přerušení jistě nastalo i mezi dvojkou a trojkou (v tom českém slovním pojetí, výstižneji to chápou angláni, že byla 1+2 a 3+4 jako generace), to jsou konstrukčné rozdílná auta ale tehdy se za trojku nikdo asi nestyděl, že si jí dal číslo 3.
Poslední vysvětlení je asi nejpravděpodobnější: v landroveru prostě dneska už neuměj do pěti počítat